Right -- I think there are people who are fundamentally opposed to a point guard taking 31 shots. That's whatever to me, it's obviously a big deal to some other posters. To my mind, being a scorer isn't a position based skill, and the Thunder's offense is predicated around two scorers. One of them happens to nominally be described point guard. It happens.
To me, the biggest sign that it's bigger than RW is that the Thunder have been playing very similarly (per the eye test, haven't looked at the numbers) when Reggie Jackson takes over for him. Jackson's shot better than Westbrook, but my supposition -- if someone wants to look up the numbers, I won't have time for a bit -- is that their per 36 shot attempts and usage rates would be pretty close.
I don't think folks have a fundamental opposition to a point guard taking 31 shots. What makes the stomache turn is any player taking 31 shots while completing only 10 of them. And on a team with multiple players who are, very simply, better shooters.
Blame it on Brooks if you will - that's bad basketball. And it's the only style of basketball I've seen Westbrook play. How can you be certain Westbrook would be better (less inefficient) with another coach?
Westbrook shot 20.2 FGA/36 this year. Jackson shot 14.5.
Westbrook's USG% was 34.4%. Jackson's was 22.6.
Jackson actually played more minutes (2277) this season than Westbrook (1412) and started 36 of his 80 games.
Was Jackson not playing within Brooks' system during all that time?