I don't know if it'd be helpful, but a little bit of research could be presented to the appropriate party. There may be precedent, like a standard, for server quality/speed based upon the number of site visitors and/or forum use. I wouldn't mind looking into it, but I imagine there are tech guys that post here with that kind of knowledge already.