Seriously, I'm starting to get worried that Danny is going to pull off a panic move by trading Ray before the deadline.
Ray is in a slump right now. He has had at least one or two rough stretches during the season since he has been a Celtic. It happens with every player and even more with shooters. He will get out of it, no need to panic and trade him after a terrible month of January for the Celtics (for which Ray is clearly not the biggest culprit).
If you want to blame Ray for his lack of efficiency on shooting, maybe you should blame Doc first for playing him 40 minutes every night.
Ray's defense has dropped a little bit but he can still do an excellent job on stars, he showed us that he could still defend on Kobe very well last night (even on his gamewinner, tough, tough shot).
Ray is in excellent shape and has not missed a game this season, and very few games since he's been a Celtic.
So, who is with me and thinks Ray shouldn't be traded? Especially when you consider that the player we would acquire in exchange wouldn't be as efficient as Ray, wouldn't bring the same spacing to the team because of his inferior shooting touch (the spacing Ray brings to the team is essential and often overlooked, but the fact that Doc overplays Ray shows how important it is and how it helps his teammates to get easier shots), wouldn't necessarily fit in terms of chemistry...
I laugh at trade ideas suggesting to ship Ray to get Jason Richardson. People blame Ray for his bad stretches but Richardson is the essence of inconsistency, and he has not a good basketball IQ, not to mention he needs the ball in his hands to be effective.
Plus, Ray's clutchness can't be overlooked. Reminder :
http://www.youtube.com/watch?v=MWnU5dPmpUkDanny, don't panic, be patient, and let Ray come out of his slump!
I don't see any trade scenario that would justify trading Ray. Unless we get LeBron in return... and you know that's not happening.
Edit : to add on my point of not trading Ray :
By the way, here are some very interesting (and overlooked) stats that show how Ray's game is affected by Doc overplaying him.
Sure, Doc has nothing to do with days of rest, but it's obvious that Ray plays better when he has a few days off, and Doc playing him 40 minutes every night doesn't help Ray for the next game(s) :
0 Days Rest (back to back) : 9 games 41%FG 26%3FG 76%FT 15 points
1 Day Rest 24 games 44%FG 34%3FG 91%FT 15 points
2 Days Rest 5 games 49%FG 33%3FG 87%FT 19 points
3 Days Rest 6 games 55%FG 44%3FG 100%FT 17 points
3+ Days Rest 1 game 31%FG 51%3FG 80%FT 16 points
Age is catching up with Ray when he has to play a lot of games in a short amount of time but the stats show how efficient he is when he has a lot of rest. He is still a killer.
Fortunately, in the playoffs, you have 2 days rest between each game so it will only make Ray more efficient.
With a stretch of 3 games in 4 days you can understand why Ray struggled mightily against Atlanta and L.A (while being brilliant against Orlando, by the way).
It's just another reason to keep Ray in my opinion. Doc is the biggest culprit : you can't blame Ray for aging but you can blame Doc for overplaying him. Even when Marquis will be back I'm sure he will keep overplaying Ray...