Ah, this didn't happen in the States, it occured in London.
Also, I have a hard time believing that Christian Bale's mother and sister had a verbal fight with Bale and then went down to the police station, told them who they were, that Bale was yelling at them, and that they wanted him arrested for it.
That's a bit much for me to believe. There had to be some physicality involved.