I'm very lucky that my wife loves watching basketball with me, because I'd be watching a lot either way. But there's not much that's going to make your girlfriend like basketball if she doesn't already.
But if you want to try a different tack, instead of breaking down plays and expecting her to care, try making fun of the outfits fans are wearing or pointing out goofy tattoos or whatever. That often goes over better.